Dive into expert advice on translation, localization, branding, and creative design.
Discover how to connect, create, and thrive in a global marketplace.
Subtitles or Dubbing? How to Localize Your Video Content the
From e-learning and product tutorials to TikToks and Netflix series, video content is more global than ever. Platforms and audiences…
What Fenty Beauty teaches us about inclusive branding done right
When Fenty Beauty launched in 2017, it didn’t just release another line of cosmetics: it started a global movement. With…
Why Apple’s branding feels so right: A masterclass in visual
Apple isn’t just a tech company. It’s a symbol of innovation, simplicity, and timeless design. What really sets Apple apart…
Dubbing vs Subtitling: Why it matters more than you think
Ever watched a movie and thought, “Wait… that voice doesn’t match the face at all”? Or maybe you’ve tried reading…
What Marvel’s most iconic quotes teach us about localization, nuance,
The Marvel Cinematic Universe (MCU) isn’t just a collection of superhero movies—it’s a global phenomenon. From São Paulo to Seoul,…
Content creation is a team sport: How to collaborate with
Creating high-impact content isn’t a solo mission. Behind every compelling blog post, engaging landing page, or scroll-stopping ad, there’s a…